{"id":2939,"date":"2025-10-08T09:21:51","date_gmt":"2025-10-08T07:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/eom-gmbh.com\/?page_id=2939"},"modified":"2025-10-27T10:56:25","modified_gmt":"2025-10-27T09:56:25","slug":"hytork-xl-antriebe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/produkte\/hytork-xl-antriebe","title":{"rendered":"HYTORK XL actuators"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload fusion-animated\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:4vw;--awb-padding-bottom:4vw;--awb-padding-top-small:71px;--awb-padding-bottom-small:70px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(14,15,17,0.69) 0%,rgba(14,15,17,0.43) 100%);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;--awb-animation-color:var(--awb-color7);\" data-bg=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EL-O-MATIC-GmbH-Startseite-Header-klein.png\" data-bg-gradient=\"linear-gradient(180deg, rgba(14,15,17,0.69) 0%,rgba(14,15,17,0.43) 100%)\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:89px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationDelay=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:400px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"180\" alt=\"BIFFI Antriebe - Logo\" title=\"Hytork_XL_Logo-invers\" src=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork_XL_Logo-invers-1.png\" data-orig-src=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork_XL_Logo-invers-1.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2860\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27618%27%20height%3D%27180%27%20viewBox%3D%270%200%20618%20180%27%3E%3Crect%20width%3D%27618%27%20height%3D%27180%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork_XL_Logo-invers-1-200x58.png 200w, https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork_XL_Logo-invers-1-400x117.png 400w, https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork_XL_Logo-invers-1-600x175.png 600w, https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork_XL_Logo-invers-1.png 618w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:89px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationDelay=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:400px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"555\" height=\"369\" title=\"Hytork Excel (XL) Zahnstangen-Pneumatikventilantrieb\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27555%27%20height%3D%27369%27%20viewBox%3D%270%200%20555%20369%27%3E%3Crect%20width%3D%27555%27%20height%3D%27369%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork-Excel-XL-Zahnstangen-Pneumatikventilantrieb.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3000\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:120px;--awb-padding-bottom:120px;--awb-padding-top-small:90px;--awb-padding-bottom-small:80px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:5.184%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:64px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">HYTORK XL Antriebe<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);\"><p style=\"text-align: center;\">Die XL-Baureihe von Hytork ist das Ergebnis aus \u00fcber 30 Jahren bew\u00e4hrter Praxiserfahrung. Diese Stellantriebe \u00fcberzeugen durch zahlreiche Merkmale, die h\u00f6chste Zuverl\u00e4ssigkeit garantieren.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Das robuste Geh\u00e4use aus hochfestem LM25-Aluminiumguss bietet optimalen Schutz vor Dellen, St\u00f6\u00dfen und Materialerm\u00fcdung \u2013 selbst unter anspruchsvollsten Einsatzbedingungen. Dank ihres modularen Aufbaus lassen sich die XL-Antriebe direkt vor Ort flexibel von doppeltwirkender auf federr\u00fcckgestellte Ausf\u00fchrung (und umgekehrt) umr\u00fcsten.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:40px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork-XL-Pneumatic-Actuators-Brochure.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Produktbroch\u00fcre<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork-XL-Certificate-02-2026.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zertifikat<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Manufacturers-Declaration-Hytork-XL-12-2007.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Herstellererkl\u00e4rung<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-background-color:#1e1e1e;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"awb-background-mask\" style=\"background-image:  url(data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20width%3D%221920%22%20height%3D%22954%22%20fill%3D%22none%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Cg%20clip-path%3D%22url%28%23prefix__clip0_75_23004%29%22%20fill%3D%22rgba%28255%2C204%2C0%2C0.36%29%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M2351.91%20237.689l-852.66-492.288-412.33%20714.165%20852.67%20492.288%20412.32-714.165zM1936.18%20957.764l-852.67-492.287-54.86%2095.015%20852.67%20492.288%2054.86-95.016zM1874.49%201064.6l-852.66-492.286-46.452%2080.454%20852.672%20492.292%2046.44-80.46zM1814.38%201168.72L961.712%20676.436l-30.743%2053.248%20852.671%20492.286%2030.74-53.25zM1763.15%201257.46L910.479%20765.174%20889.507%20801.5l852.663%20492.29%2020.98-36.33zM1714.85%201341.11L862.185%20848.824l-16.461%2028.51%20852.666%20492.286%2016.46-28.51zM1664.23%201428.78L811.568%20936.496l-10.796%2018.698%20852.668%20492.286%2010.79-18.7zM1612.45%201518.47l-852.666-492.28-6.215%2010.76%20852.671%20492.29%206.21-10.77zM1558.42%201612.05l-852.663-492.28-2.599%204.5%20852.662%20492.29%202.6-4.51z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cdefs%3E%3CclipPath%20id%3D%22prefix__clip0_75_23004%22%3E%3Cpath%20fill%3D%22%23fff%22%20d%3D%22M0%200h1920v954H0z%22%2F%3E%3C%2FclipPath%3E%3C%2Fdefs%3E%3C%2Fsvg%3E);opacity: 0.5 ;transform: scale(-1, 1);mix-blend-mode:normal;\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-bottom:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:46%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.1739130434783%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.1739130434783%;--awb-width-medium:46%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.1739130434783%;--awb-spacing-left-medium:4.1739130434783%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;--awb-animation-color:var(--awb-color2);\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"1.5\" data-animationDelay=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:44px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:capitalize;font-size:1em;line-height:1.3;\">Merkmale<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:21px;--awb-line-height:1.2;--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-text-color:#ffffff;\"><p>Pneumatischer Zahnstangen-Ventilstellantrieb<br \/>\nHytork XL<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-margin-bottom:45px;--awb-iconcolor:var(--awb-color2);--awb-textcolor:#ffffff;--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-double-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Modulare Bauweise<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-double-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Mit CEREMIGARD (Al203-Beschichtung) korrosionsgesch\u00fctzte Innenteile des Stellantriebs<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-double-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Zus\u00e4tzlichen Korrosionsschutz durch pulverbeschichtete Endkappen und Geh\u00e4use<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-double-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Durch dauerhaft geschmierte und langlebige DURASTRIP-Lager gesch\u00fctzte bewegliche Teile<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-double-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Gro\u00dfe Luftkan\u00e4le steigern die Ventilbetriebsgeschwindigkeit und verringern Verstopfungsrisiken<\/div><\/li><\/ul><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.emerson.com\/de-de\/catalog\/hytork-sku-h3r-de-de\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Weitere Informationen &#8230;<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:50px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 92;--awb-object-position:50% 52%;--awb-max-width:600px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);--awb-filter:contrast(110%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:contrast(110%);\"><div style=\"display:inline-block;width:600px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none has-aspect-ratio fusion-animated\" style=\"--awb-animation-color:var(--awb-color2);\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"1.5\" data-animationDelay=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"550\" title=\"Hytork-Bildkomposition\" src=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork-Bildkomposition-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork-Bildkomposition-1.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-3005 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27550%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20550%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27550%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork-Bildkomposition-1-200x183.jpg 200w, https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork-Bildkomposition-1-400x367.jpg 400w, https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hytork-Bildkomposition-1.jpg 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:100px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(53,53,53,0.1) 0%,rgba(53,53,53,0.4) 100%);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EL-O-MATIC-Footer.jpg\" data-bg-gradient=\"linear-gradient(180deg, rgba(53,53,53,0.1) 0%,rgba(53,53,53,0.4) 100%)\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:100px;--awb-padding-right:100px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-padding-left:100px;--awb-padding-top-medium:48px;--awb-padding-right-medium:56px;--awb-padding-bottom-medium:56px;--awb-padding-left-medium:56px;--awb-padding-top-small:40px;--awb-padding-right-small:40px;--awb-padding-bottom-small:40px;--awb-padding-left-small:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:30px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Literata&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:none;\">Produktdatenbl\u00e4tter, Betriebs- und Wartungsanleitungen<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Literata&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:none;\">HYTORK XL Antriebe<\/h2><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"\/download-center#hytork\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">DOWNLOAD &#8230;<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":97,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2939","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HYTORK XL Antriebe | E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hytork XL Stellantriebe: Robuste, modulare Antriebe aus Aluminium f\u00fcr maximale Zuverl\u00e4ssigkeit und lange Lebensdauer in Industrieanwendungen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/produkte\/hytork-xl-antriebe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HYTORK XL Antriebe | E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hytork XL Stellantriebe: Robuste, modulare Antriebe aus Aluminium f\u00fcr maximale Zuverl\u00e4ssigkeit und lange Lebensdauer in Industrieanwendungen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/produkte\/hytork-xl-antriebe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-27T09:56:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe\",\"url\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe\",\"name\":\"HYTORK XL Antriebe | E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-08T07:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-27T09:56:25+00:00\",\"description\":\"Hytork XL Stellantriebe: Robuste, modulare Antriebe aus Aluminium f\u00fcr maximale Zuverl\u00e4ssigkeit und lange Lebensdauer in Industrieanwendungen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HYTORK XL Antriebe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/\",\"name\":\"E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH\",\"description\":\"Automatisierung von Antrieben\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/#organization\",\"name\":\"E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH\",\"url\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-elomatic-google.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-elomatic-google.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eom-gmbh.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HYTORK XL Antriebe | E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH","description":"Hytork XL Stellantriebe: Robuste, modulare Antriebe aus Aluminium f\u00fcr maximale Zuverl\u00e4ssigkeit und lange Lebensdauer in Industrieanwendungen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/produkte\/hytork-xl-antriebe\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"HYTORK XL Antriebe | E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH","og_description":"Hytork XL Stellantriebe: Robuste, modulare Antriebe aus Aluminium f\u00fcr maximale Zuverl\u00e4ssigkeit und lange Lebensdauer in Industrieanwendungen.","og_url":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/produkte\/hytork-xl-antriebe\/","og_site_name":"E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH","article_modified_time":"2025-10-27T09:56:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe","url":"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe","name":"HYTORK XL Antriebe | E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-08T07:21:51+00:00","dateModified":"2025-10-27T09:56:25+00:00","description":"Hytork XL Stellantriebe: Robuste, modulare Antriebe aus Aluminium f\u00fcr maximale Zuverl\u00e4ssigkeit und lange Lebensdauer in Industrieanwendungen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte\/hytork-xl-antriebe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eom-gmbh.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/eom-gmbh.com\/produkte"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HYTORK XL Antriebe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/#website","url":"https:\/\/eom-gmbh.com\/","name":"E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH","description":"Automatisierung von Antrieben","publisher":{"@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eom-gmbh.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/#organization","name":"E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH","url":"https:\/\/eom-gmbh.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-elomatic-google.png","contentUrl":"https:\/\/eom-gmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-elomatic-google.png","width":250,"height":250,"caption":"E-O-M Automation by EL-O-MATIC GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/eom-gmbh.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2939"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3203,"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2939\/revisions\/3203"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eom-gmbh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}