

BIFFI actuators
With BIFFI actuators, you can overcome even the toughest automation challenges with ease and confidence.
With over 60 years of experience, Biffi is a global leader in providing reliable and safe actuation and control solutions. Our expertise enables us to meet even the most complex requirements in the oil & gas, energy, process, and water industries – ensuring maximum safety and efficiency in valve automation.
Elektrische Stellantriebe
ICON3000
Intelligent rotary actuator with advanced communication technology, data management and reliable operation.
- Torque: 30 to 1,440 Nm (265 to 12,745 lb in)
- Voltages: 24 VDC to 690 VAC (3 phases)
- Temperature range: -60 °C to +85 °C (-76 °F to +185 °F)
- Speed range: 12 to 173 rpm
- Compatibility with the A-Manager diagnostic software
- Low power version available 30 Nm (265 lb in) / 24 VDC / 1.3 A
Scotch-Yoke Antriebe
ALGA/ALGAS/ALGAS-QA

Die pneumatischen Kurbel-Schwinge-Stellantriebe (Scotch Yoke) ALGA-ALGAS eignen sich für Schwenkarmaturen bis hin zu den größten Weiten, dank einer effizienten Konstruktion und einem hohen Losbrechmoment. Die QA-Ausführung mit Dämpfungselement erreicht die Notstellposition in weniger als 1 Sekunde.
- Auslegungsdruck: 12 bara (174 psi)
- Doppeltwirkendes Antriebsmoment: bis zu 750.000 Nm (6.630.000 lb in)
- Feder-Endmoment: bis zu 235.000 Nm (2,078,000 lb in)
OLGA-H/OLGAS-H

Durch die effiziente Konstruktion und das hohe Losbrechmoment eignen sich die Hydraulikantriebe OLGA-H und OLGAS-H für die meisten Schwenkarmaturen und größere High-Performance-Anwendungen.
- Auslegungsdruck: bis zu 350 bara (5.076 psi)
- Doppeltwirkendes Antriebsmoment: bis zu 1.000.000 Nm (8.850.745 lb in)
- Feder-Endmoment: bis zu 235.000 Nm (2.079.000 lb in)
RPD/RPS

Die RPD-RPS-Zahnstangenantriebe bieten eine zuverlässige, einfache und kostengünstige Lösung, die ein maximales Drehmoment bei minimalem Steuerdruck liefert. Das Gehäuse kann aus Sphäroguss oder C-Stahl bestehen; alle anderen Teile sind mindestens aus Kohlenstoffstahl gefertigt.
- Auslegungsdruck: 12 bara (174 psi)
- Doppeltwirkendes Antriebsmoment: bis zu 3.700 Nm (32.700 lb in)
- Feder-Endmoment: bis zu 1.100 Nm (9.700 lb in)
RPHD/RPHS







